Форум » Остальное - разное » Ляпы в СМИ » Ответить
Ляпы в СМИ
shatoy: Сильное сообщение: [quote]Азербайджанец пропустил чемпионат Азии 27-04 15:40 Двукратный олимпийский чемпион в категории 105 кг Хусейн Резазаде принял решение не участвовать в чемпионат Азии, чтобы лучше подготовиться к пекинской Олимпиаде. Как передает azerisport.com со ссылкой на СЭ, азербайджанский тяжелоатлет не до конца вылечил травму колена, полученной в прошлом году в автомобильной катастрофе, «Иранский Геркулес» уже пропустил национальное первенство своей страны. Однако «Резазаде точно выступит на Олимпиаде-2008», - заявил член Федерации тяжелой атлетики Ирана Махмуд Абдоллахи. http://www.azerisport.com/articles.php?item_id=20080427034055574&sec_id=5 [/quote] Между тем, СЭ не говорил, что азербайджанец пропускает чемпионат Азии: http://news.sport-express.ru/online/ntext/23/nl233558.html . В СЭ наверняка знают, что Азербайджан выступает на чемпионате Европы, а не Азии. Не знаю, может быть Резазаде имеет азербайджанские корни, но, если иранцы узнают, что кто-то хочет приватизировать их национального героя, боюсь дело дойдет до суда
cazevir: В той войне не было победителей, были только побежденные.
колян44: cazevir ты это ветеранам скажи что не было победителей может ты и побежденный а я победитель
cazevir: колян44 В смысл вникни а потом пиши.
shatoy: Может открыть тему "Кто победил во второй мировой..." в разделе "Говорим о чем угодно" ?
cazevir: А стоит ли?
shatoy: Вот и я о том же.
kange: cazevir пишет: В той войне не было победителей, были только побежденные. Неправда
cazevir: Какие могут быть победитель с такими потерями? и вообще Мовлади прав закрыли тему.
колян44: cazevir это не тебе решать закрыли или нет раскомандывался слава солдату победителю
cazevir: колян44 Во первых тема называется Ляпы в сми, во вторых Мовлади администратор, а в третьих прежде чем что-то написать, включи мозги , так что открой тему и шуруй там по теме.
колян44: вот и я говорю что не ты здесь администратор а по этой теме уже куча людей написала а значит все по делу а тему можно и не поднимать главное что бы последнее слово не за тобой осталось я и kange и shatoy и ибрахим и надин и александр и binko и другие мы все победители в ВОВ а если ты побежденный это твои проблемы а вот теперь можно тему и закрыть
АЛЕКСАНДР: ПОДДЕРЖУ колян44
cazevir: Тему конечно же стоит закрыть, да и отвечать бы по большому счету не стоило (то кто не понимает истинный смысл слов а придирается бесполезно что-то объяснять), но все же там где пролилось море крови, ужаса и поломанных судеб, не может быть победителей, сама война уже проигрыш всех.
cazevir: АЛЕКСАНДР ты когда курить бросишь? я уже бери пример.
АЛЕКСАНДР: cazevir думаю что теперь уже в ДРУГОЙ ЖИЗНИ много раз пробывал раньше а СЕЙЧАС как то и с мысла не вижу !!!
cazevir: АЛЕКСАНДР Ну что-ж здоровья
АЛЕКСАНДР: cazevir спасибо и тебе того же
shatoy: Мы все хорошо знаем кто победил во второй мировой. Так что не вижу смысла и дальше доказывать очевидное. Тема закрыта
Надин: beep_boop пишет: Ну а типично английское построение фразы и пару раз не совпадающие падежи еще больше выкупают "Паурлифтинг или пауЭрлифтинг На самом деле правельно называть тот или иной предмет, так, как вам это удобно))) Если вы попали на блог чтобы найти для себя полезную информацию про пауЭрлифтинг, или паурлифтинг, то вы можите ознокомиться с моими статьиями или смело прейти по ссылки на сайт ... на ресурс, которым я сам часто пользуюсь, там реально все описанно, и я всегда выношу для себя новые уроки о бодибилдинге"! Источник: http://www.liveinternet.ru/users/alexvelikiy/post130954127/ Ну, а это что за "англичанин", который не знает как пишется слово "powerlifting"? С другой стороны фраза "выношу для себя новые уроки..." имеет действительно иноязычное происхождение! Таким образом тайна этих необычных текстов Интернете продолжает интриговать
Надин: Т.к. никто не хочет (не может) заняться природой появления загадочных текстов в Интернете, я буду продолжать публиковать наиболее яркие образцы этого, специфического творчества. В надежде, что когда-нибудь "пробью" тяжелоатлетическую общественность. Итак, сегодня очередной "шедевр": "Обморочные состояния (потеря сознания) могут наступать у спортсменов и при натуживаниях. Так, во время соревнований по тяжелой атлетике (при поднятии максимального веса) у штангиста может возникнуть кратковременная потеря сознания, которая сопровождается падением штанги и самого спортсмена. Как результат этого возможны самые разные травмы. Сознание обычно возвращается самостоятельно через 5-10 с. Поэтому первая помощь в основном должна заключаться в предотвращении падения спортсмена . Во время натуживания при подъеме штанги возможна кратковременная потеря сознания с последующим падением и травмированном" (Настоящий абзац текста приведен полностью, без сокращений и редактирования") http://kolinkau.ya.ru/replies.xml?item_no=182
shatoy: Надин пишет: Т.к. никто не хочет (не может) заняться природой появления загадочных текстов в Интернете, я буду продолжать публиковать наиболее яркие образцы этого, специфического творчества. Таких "ярких образцов" здесь уже 3 страницы. А вот природу их появления, действительно, трудно определить.
ТЯЖИК: Кстати в статье ''Рекорд казахстана выше мирового.'' написано что Ильин чемпион олимпиады в Пекине-2010 ))
шикерон: Последний раз так смеялся лет пять назад. когда тёщу пчёлы покусали!
Немец Стас : А еще в Вестях Спорт Артема Окулова Окуневым назвали
ТЯЖИК: Уахахахахаха у Него ж погоняло Окунь раньш было))))))))))))
Надин: Очередной журналистский "ляп": http://traveltur.tk/puteshestvovat-prosto/carnival-otkryvaet-stadion-tyazheloj-atletiki-v-otkrytom-more.html самую обычную качалку назвать тяжелоатлетическим (?!) да еще... стадионом (?!) это нужно быть редкостным болваном! А я, кстати, в 1970-х часто плавал на пассажирских теплоходах с семьей или мальчишками по Волге. Стоило это тогда копейки, а отдых был самый первоклассный. И вот однажды, прогуливаясь по верхней палубе я, заглянув иллюминатор одного из служебных помещений теплохода увидел нечто похожее на самодельную "качалку". Я поспешил к старпому и попросил разрешения заниматься там. Мне дали ключи от этого помещения, и я провел там (насколько позволил инвентарь) несколько тренировок. Стойки и штанга там были чудовищными, но тем не менее я умудрился там и пожать килограмм 100-120 и поприседать столько же. Вот вам и первый "тяжелоатлетический стадион" на воде!
beep_boop: Надин пишет: самую обычную качалку назвать тяжелоатлетическим (?!) да еще... стадионом (?!) это нужно быть редкостным болваном! Очередной ляп перевода английского пресс-релиза.
kange: Надин пишет: Стойки и штанга там были чудовищными, но тем не менее я умудрился там и пожать килограмм 100-120 и поприседать столько же. качка не мешала?
Надин: Да это было на Волге, особой качки и не было. А потом, настоящему качку, никакая качка не помеха
Надин: А-а-а-а-а-а !!!! Ну, это уже точно за гранью добра и зла: http://www.system-homme.ru/?p=256
shatoy: Автор прочитал книжку 50-60-х годов
kange: Тренируясь круглогодично по 3—4 раза в неделю, стажнрованный штангист за двухчасовое занятие поднимает до 8—15 кг, и более. Мускулатура получает у тяжело-атлетов мощное развитие.
Sapa: В подготовке тяжелоатлетов большое гигиеническое значение имеют занятия дополнительными видами спорта на открытом воздухе,Именно гигиеническое значение и именно большое.
beep_boop: Sapa пишет: Именно гигиеническое значение и именно большое. Ну правильно - проветриться надо. А то с этой штангой в спортзале заплесневеть можно!
Сергей: В новостях на первой странице сайта : http://wsport.free.fr/2010/Septembre/Okulov.htm Светлана Решанова из газеты «Чусовской рабочий» пишет: Сегодня поклонники штанговой тяги гадают о будущем Окулова, ведь известно, что добиться успеха сложно, но ещё сложнее его удержать. Cветлана! От всех поклонников штанговой тяги большое вам спасибо! Порадовали!
shtanga: даааааааааааааа уж
Сергей: А вот что сегодня пишет сайт ФТАР: 28.01.2011 ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ЛЕОНИДА ЖАБОТИНСКОГО ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ЛЕОНИДА ЖАБОТИНСКОГО Сегодня празднует свой день рождения легенда мировой тяжелой атлетики Леонид Иванович Жаботинский. Леонид Жаботинский стал легендой, выиграв две Олимпиады в Токио и в Мехико в 1964 и 1968 годах, четыре раза становился чемпионом мира, дважды – чемпионом Европы, несколько раз становился мировым рекордсменом, набрав на ОИ в Токио сумме троеборья 517,5 кг, получил звание Заслуженного мастера спорта. Леонид Иванович в своей профессиональной деятельности работал тренером, состоял на страже государственных интересов за пределами нашей Родины, сегодня он является проректором по воспитательной работе и безопасности в Московском институте предпринимательства и права. От имени Федерации тяжелой атлетики России мы поздравляем Леонида Ивановича с 73-летием, желаем здоровья, отличного самочувствия, быть в тонусе и оставаться неувядающим образчиком олимпийского гения еще долгие годы!!! С днем рождения!!!! назад Браво, Лена!
Светлана: пожалуйста.
Сергей: За что? Кому?
amator: Сергей ,по-моему новичок Светлана форум опробовала,но почему в этом разделе?
полная версия страницы